Podróże w czasie
Śląsk – krajobraz kulturowy, będący częścią europejskiego dziedzictwa. Zafascynowany kulturową siłą, która przez stulecia promieniowała z jego ojczystego – leżącego dziś w Polsce – regionu, Albrecht Haselbach (1892-1979), browarnik z Namysłowa, zgromadził na początku lat czterdziestych XX wieku wyjątkową kolekcję, obejmującą ponad 4 tysiące stalorytów, akwafort, litografii, rysunków i akwareli. Przechowywane w Kunstforum Ostdeutsche Galerie w Ratyzbonie i w Schlesisches Museum w Görlitz części tego zbioru zostały teraz zinwentaryzowane i zdygitalizowane w ramach niemiecko-polskiego projektu we współpracy z Herder-Institut w Marburgu oraz Muzeum Architektury we Wrocławiu.
Zapraszają one do „podróży w czasie” do bogatego krajobrazu kulturowego w sercu Europy, który od wieków przyciąga zarówno artystów, jak i turystów. Blisko dwieście topograficznych przedstawień z różnych artystycznych epok, przede wszystkim z czasów romantyzmu i biedermeieru, prowadzi w fascynujący świat dziwacznych górskich pejzaży, dumnych miast i wczesnych ośrodków przemysłowych. Grafiki te dokumentują wielopłaszczyznowe „odkrycie” Śląska przez artystów, rytowników i wydawców, które miało miejsce w tym samym czasie, co początki masowej turystyki w XIX wieku. Przed oczyma widza rozwija się barwny album, który – również dla dzisiejszych pokoleń – przywołuje piękno ówczesnego Śląska, opiewanego już przez Goethego jako „po dziesięćkroć interesujący kraj“.
Veranstaltungsort
Pałac Branitz