05.11.2021
111 powodów aby kochać Polskę - polsko niemiecki wieczorek autorski w Parku Mużakowskim
111 powodów aby kochać Polskę - polsko niemiecki wieczorek autorski w Parku Mużakowskim
Miejsce wydarzenia:
Sala bankietowa Nowego Pałacu (Festsaal Neues Schloss), 02953 Bad Muskau
Data wydarzenia:
12.11.2021r. | godz. 18:00
Stowarzyszenie MusKnica z Bad Muskau organizuje w piątek 12 listopada o godz. 18:00 w Nowym Pałacu (Neues Schloss) w Bad Muskau wieczorek autorski z Matthias’em Kneip’em z Niemieckiego Instytutu Polskiego, który czytać będzie swoje dzieło „111 powodów aby kochać Polskę”. Wydarzenie odbędzie się dzięki współpracy z fundacją „Fürst-Pückler-Park Bad Muskau“ jak również z saksońską fundacją „Rosa-Luxemburg-Stiftung Sachsen”
Matthias Kneip doświadczył na własnej skórze jako dziecko, kto w Polsce ma pusty talerz w trakcie jedzenia, natychmiast otrzymuje dokładkę, bez pytania. Gość w Polsce jest jak król, który musi przede wszystkim zasiąść przed swoim wypełnionym po brzegi talerzem. Słowo „Dziękuję” w języku narodowym oddziaływuje na to, że ten kraj leży u stóp niemieckiego gościa – ostatecznie Polak wie, jakiego wysiłku wymaga niemiecki język. Polski nie jest do tego taki trudny jak jest często odbierany. Zamówienie takiej zapiekanki (polskiego fastfood’u) jest na przykład dziecinnie proste, ponieważ słowo to jest tak samo wymawiane jak i pisane. Czasami też istnieje wiele punktów wiążących między Polską a Niemcami. „111 powodów aby kochać Polskę” to najbardziej pouczające i literacka podróż przez przepiękny kraj sąsiedni na wschodzie.
Czytanie będzie tłumaczone symultanicznie na język polski.
Udział w wydarzeniu według zasady „3G” jest możliwy po uprzednim zgłoszeniu na adres musknica@gmail.com lub telefonicznie 49 1511 0777 671.
Więcej informacji o autorze pod linkiem: https://www.deutsches-polen-institut.de/institut/unser-team/dr-matthias-kneip/#publikationen
